ARUSA
Lyrics: Dana International
Music: Ofer Nisim
Ana ba-ul lak myaw
Inta bi-tul li haw
Ana l-arusa ana mutjawwiza
Wa-inta al-ustaz
People from all around
Coming for you and I
Giving you money
Wishing me honey
Dancing and having fun
Le le le le
Ta al huna ya muallim
Azib lak buss itnen
Xud-ni lil-tangu wa kaman il-mambu
Wil -musia kull il-lel
Mommy and daddy too? Crying and watching you
Ring on my finger
Yor kiss is sweeter
Going to a honeymoon.
НЕВЕСТА
Я говорю "мяу" тебе,
Ты говоришь "как?" мне.
Я - невеста, я выхожу замуж,
А ты учитель.
Люди ото всюду
Приходят ко мне и к тебе
Дают тебе денег.
Желают мне счастья
Танцуют и радуются.
Подойди сюда, мистер
Я дам тебе два поцелуя
Потанцуй со мной танго и также мамбу
Ведь музыка целую ночь.
Мама и папа плачут и смотрят на тебя
Кольцо на моём пальце
Твои поцелуи такие сладкие
Взошла медовая луна.